A Christmas In London

1465165_10153567115610223_1323814068_n-copia.jpg

E dopo Parigi e Madrid non poteva mancare una capitale come Londra nella mia rubrica natalizia!
Ogni citt?? ci riserva le sue particolarit?? e l?۪atmosfera magica che si respira a Londra in questo periodo non si pu?_ non descrivere!
Le opportunit?? e gli eventi organizzati appositamente per il Natale sono molti e valgono assolutamente una visita! In questo post vi elenco i ???must do?۝ durante il vostro soggiorno a Londra??_ma prima vi metto sul gusto con alcuni scatti rubati in giro per questa meravigliosa capitale inglese (Oxford Street e Regent Street meritano sempre una visita!).

After Paris and Madrid, my Christmas section of the blog cannot miss a city like London!
Every city has its own special features and I cannot avoid describing the magical atmosphere that is present in London during this period!??There are many opportunities and events organized on purpose for Christmas and they absolutely worth a visit! In this post I will list the "must do" during your stay in London...but before I delight you?? with some shots done around this wonderful city (Oxford Street and Regent Street are always wonderful!) .Immagine11470402_10153567114015223_2069089194_n1465165_10153567115610223_1323814068_n1451439_10153567123005223_1357661709_n

WINTER WONDERLAND

Winter Wonderland ̬ un bellissimo parco giochi a tema natalizio nel centro di Hyde Park, costituito da numerosissime giostre e bancarelle che vendono golosit?? ed il famoso ???mulled wine?۝. Tra le attrazioni principali ci sono le montagne russe, la ruota panoramica, la centrifuga e la casa stregata!
Passeggiando per il parco troverete anche i cottage svizzeri e la casa dei pretzel, il tutto contornato da stupende luci e decorazioni di natale. Ovviamente non pu?_ mancare la pista di pattinaggio sul ghiaccio che ̬ sempre divertente sia per adulti che per bambini!! :-)
Qualche info pratica??_l'entrata ̬ gratuita, le giostre si pagano a gettoni, acquistabili in una delle tante casse sparse per il parco. Il parco ̬ aperto fino al 5 Gennaio, tutti i giorni dalle 10 del mattino alle 10 di sera.
Se avete intenzione di andarci a breve, aspettatevi molta gente??_!!
Ai fanatici dei parchi di divertimento consiglio di andare in mattinata o primo pomeriggio per trovare meno coda alle giostre! A chi invece preferisce godersi l?۪atmosfera natalizia senza particolare interesse per le attrazioni, consiglio di andare verso met?? pomeriggio e sorseggiare un bel bicchiere di ???mulled wine?۝.

Winter Wonderland is a beautiful Christmas-themed leisure park in the center of Hyde Park. It consists of many attractions and stalls selling both sweets and the famous " mulled wine ". Among the main attractions there are the roller coaster, the giant wheel, the star-flyer and the haunted house!
Walking through the park you will also find the many swiss cottages and the pretzel chalets, all surrounded by beautiful Christmas lights and decorations. Obviously you cannot miss the ice skating rink which is always funny for both adults and children! :-)
Some practical information...the entrance is free , you can buy the tokens for the attractions in one of the many cash desks around the park. Winter Wonderland is open until January the 5th, every day from 10 am to 10 pm.
If you are planning to go to London soon, you?۪ll find for sure a lot of people there...!
To the amusement park addicted I suggest to go to there ??during the morning or early afternoon in order to find less queue at the rides! To those who prefer to enjoy the Christmas atmosphere with no particular interest in the attractions, I recommend going during mid-afternoon and enjoy a nice glass of " mulled wine ".

Winter_wonderland_MSethi_DSC_1934_sm-515x3432f7e7eae4a4784d7a3097797b322ff1ab

SOUTHBANK

Un mercatino di Natale molto carino e particolare per il contesto in cui ̬ lo potete trovare a Southbank, sulla riva sud del Tamigi, dopo la London Eye.
Se avete voglia di camminare un pochino potete poi proseguire lungo la Queen?۪s Way, ovvero la passeggiata lungo il fiume che dalla London Eye porta al Tower Bridge??_la vista da l?? ̬ magica e lo skyline su St Paul's Cathedral vi far?? rimanere senza fiato!!
Lo troverete tutti i giorni fino al 24 Dicembre con i seguenti orari:

Lun/Gio 11.00-21.00
Ven 11.00-22.00
Sab 10.00-22.00
Dom 10.00-21.00

A very nice Christmas market, special for its framework, is the market in Southbank , on the southern part of the Thames, after the London Eye.
If you want to walk a little bit , you can then continue along the Queen's Way, the esplanade along the river that from the London Eye takes you to the Tower Bridge ... the view from there is fascinating and the skyline of St Paul's Cathedral will take your breath away!
You will find it daily until December the 24th with the following timetable :

Mon / Thurs 11:00 a.m. to 09:00 p.m.
Fri 11:00 a.m. to 10:00 p.m.
Sat 10:00 a.m. to 10:00 p.m.
Sun 10:00 a.m. to 09:00 p.m.

ImmagineImmagineImmagineDSC_2594DSC_2631View of the traditional Christmas Market along the South Bank Queen's Walk  London at night looking through Xmas lightsLondon-Christmas-MarketDSC_2635DSC_2355DSC_2683DSC_2698DSC_2722DSC_2726DSC_2755DSC_2774

SOUTH KENSINGTON

Vi consiglio poi una tappa a South Kensington, davanti al Natural Museum. L?? hanno allestito una magnifica pista di pattinaggio sul ghiaccio, accompagnata da una giostra girevole e numerose bancarelle che vendono dolcetti natalizi!
Avete tempo fino al 6 gennaio, e gli orari sono:
Sab/Merc 10.00-22.00
Gio/Dom 10.00-23.00

When in London, I highly recommend you a stop in South Kensington , opposite the Natural Museum. In this period you?۪ll find a very beautiful ice skating rink, accompanied by a rotating carousel and various stalls selling Christmas sweets!
You have until the 6th of January with the following timetables:
Mon / Wed 10:00 a.m. to 10:00 p.m.
Thu / Sun 10:00 a.m. to 11:00 p.m.IMG_8346

Budapest Day 3 - V??rosliget Park & Le Terme -

szechenyi-bath_pool.jpg

Questa terza giornata a Budapest l'abbiamo passata prevalentemente a V??rosliget City Park, ricco di cose da fare e visitare! Si raggiunge comodamente con la linea gialla della metro fino alla fermata H̦șk tere. Appena usciti all'aperto vi troverete davanti alla Piazza degli Eroi, con la statua dell'angelo Gabriele in cima ad una colonna di 36 metri e le statue dei sovrani pi?_ importanti d'Ungheria. A sinistra c'̩ il Museo delle Belle Arti e a destra c'̬ la Galleria d'Arte. All'interno del parco V??rosliget ci sono:

- il Castello Vajdahunyad - un lago che d'inverno diventa una pista di pattinaggio - lo Zoo ed il giardino botanico - il circo - il parco dei divertimenti che per?_ durante l'inverno e chiuso. Se ci andate in primavera o estate troverete le montagne russe costruite interamente in legno! (c?۪̬ chi si fida ;-) ) - le terme Sz̩chenyi

Noi abbiamo optato per una breve visita al castello per poi proseguire la mattinata nello zoo (1800 fiorini, circa 6???)! Dopo aver pranzato da Bagolyvar, un ristorantino ungherese un po' nascosto dietro il pi?_ famoso Gundel (non vi consiglio nessuno dei due, molto turistici come d'altronde tutti quelli in zona), siamo andati alle terme Sz̩chenyi.

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine

Budapest ̬ una citt?? famosa per i bagni termali e non si pu?_ non spendere una mezza giornata in uno dei tanti complessi presenti.

Le migliori della citt?? sono:

- Sz̩chenyi Baths, nel parco V??rosliget, sono le terme pi?_ grandi con 21 piscine sia interne che esterne, innumerevoli saune e zone adibite a bagno turco. L'ingresso varia intorno ai 15/16??? ed include tutte le aree. C'̬ poi la possibilit?? di pagare dei massaggi o trattamenti extra. - Gell̩rt Baths, situate a Buda. I prezzi sono simili alle precedenti. - Luk??cs Baths, anch'esse a Buda e l'ingresso varia tra i 10/13???. In tutte e tre dovete portarvi l'asciugamano, il costume e le infradito.

Prima di scegliere le terme date un'occhiata a questo sito di Cinetrip??perch̩ spesso organizzano degli eventi e serate in alcuni di questi centri termali, con musica e spettacoli di luci! Un modo alternativo di far serata! :-)

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine

Dopo esserci rilassati alle terme Sz̩chenyi (altamente consigliate il pomeriggio quando inizia a fare buio perch̩ accendono tutte le luci colorate), siamo tornati in albergo per poi andare a cena nel ristorante fino ad ora migliore di Budapest, il Karma??in Liszt Ferenc T̩r 11. Si trova nella zona che vi ho consigliato nel post Budapest Day 2??ed ̬ un'area stupenda e piena di ristoranti e bar.

Dopo cena potete bere qualcosa li in zona oppure andare all'Ice Bar??fatto tutto di ghiaccio!! Si trova il V??ci Utca 82, davvero carino per chi non ̬ mai stato in un bar di questo tipo. TO SUM UP:

1. V??rosliget City Park 2. Piazza degli Eroi 3. Il castello Vajdahunyad 4. Il lago e la pista di pattinaggio sul ghiaccio 5. Il Museo delle Belle Arti 6. Le Terme Sz̩chenyi 7. Lo zoo ed il giardino botanico 8. Il circo ed il parco divertimenti 9. Karma, ristorante per la sera super consigliato 10. Ice Bar